Although in my overview and translation of the Historia Roderici (the anonymous Latin biography of the Spanish knight and ruler of Valencia El Cid Campeador) I questioned the conception of El Cid as a ‘Christian hero’ or ‘defender of the West,’ it is nonetheless true that the later sections of the Historia Roderici- in relation to his conquest of Valencia- portray El Cid as driven with zeal for Christianity.